Евгений Батраков Записки фототуриста Испания часть 3

Ноя 30 • Заграница, Путешествия • 814 Просмотров • 1 комментарий к записи Евгений Батраков Записки фототуриста Испания часть 3

Про язык. Да и вообще о людях

Ребята, учите иностранные языки, не то придётся долго слушать, тупо улыбаться и кивать головой, нифига не врубаясь, что они там говорят! А испанцы очень любят говорить, делают это вдохновенно, неостановимо и с невероятно большой скоростью. Эдакая эмоциональная скороговорка. Вообще, забавно слушать и очень интересно, даже если не понимаете ни слова.

Хотя иногда…
…Говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, го-ворит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, го-ворит (да когда же ты уже закончишь?..) говорит, говорит, гово-рит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит (блин, пока солнце выглянуло, надо успеть на море…) говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит. Прощаемся уже. Мучос грасияс. Адьос! и… опять: говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит (что за дурацкая манера, после того, как уже 3 раза по-прощались и пожали друг другу руки, продолжать говорить…) говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит (да твою ж мать!!!) говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит (может, в лоб его чем треснуть?..) говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит (блин, я уже в туалет хочу! И вообще, сейчас солнце зайдёт за тучи, может опять дождь пойдёт, я хочу успеть искупаться, пока солнце!) говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит, говорит и… (ну на-конец-то!) я сваливаю, быстрыми шагами, пока он не успел ещё что-то вспомнить и начать всё заново!!!

Но, вообще люди достаточно культурные, позитивные и очень доброжелательные.
Жаль, не мог я их вот так просто взять и сфотографировать, было как-то неуместно и неудобно, поэтому я пытаюсь просто описать словами и дать вам картинку в воображении…

Познакомились с испанским доном Францеско. Владельцем крутого кафе или ресторана, а может, и не одного и ещё магази-на(ов). Очень богатого, но весьма небрежно одетого, который грузно сидел на пластиковом стульчике, как раз напротив своего заведения прямо на улице, весь такой похожий на образ мафио-зи, частенько изображаемый в кино, небрежно разговаривающий очень хриплым голосом, не вынимая сигару изо рта. Точнее лишь изредка вынимая, чтобы сопроводить свою речь каким-нибудь жестом. Потому что жестикулировать обязательно надо зажженной сигарой. Типичный мафиози. Лет 65. Никогда не был женат, но каждый год ему привозят новую девочку из России, которая его весь год ублажает всеми доступными ей способами, а через год он берёт свеженькую, новенькую. И так уже много лет… Хотя оказался умнейшим человеком, всерьёз играющим в шахматы имеющим звание гроссмейстера, причём в отличие от наших богатеев звание не купленное, а реальное.

Общались (по делам) с очень приятной девушкой Кристиной, которую женщина, говорящая на каталонском, называла Криштиной. А саму зовут Роса (ударение на «о»), но по каталонски — Роша. Весьма приятнейшая женщина в общении. Уже в возрасте, невысокого роста, но выглядящая очень аккуратно и ухоженно, с потрясающей искренней улыбкой. Сразу чувствуешь, что она реально рада общению. На меня смотрела с нескрываемым интересом и очень доброжелательной улыбкой с вкраплением лёгкого удивления, когда меня ей представили, как «профессионале руси фотографо Еухенио» (ну ей-богу звучит как-то неприлично!). Она пыталась со мной разговаривать по-каталонски, но быстро поняла, что я ничего не понимаю, только улыбалась и жала мне руку. Что и я тоже делал в ответ 🙂

Мне сказали, что каталонский язык по отношению к испанскому, это как польский по отношению к русскому, друг друга они понимают, но эти шипящие и свистящие шепелявые звуки создают полное ощущение, что каталонский — это когда поляки пытаются разговаривать на испанском. Жаль, что не могу изобразить :))) Зато теперь легко отличаю…

А ещё испанец Артиго, весьма колоритный, с добрыми, но очень грустными и усталыми глазами побитой собаки…

Видел испанку Еухению. Евгению в прошлом, но видимо очень в далёком прошлом, настолько далёком, что нам постоянно приходилось её одёргивать, чтобы говорила по-русски, но она уже не помнит многих слов. Вся такая европейская, вся такая эмансипированная, капризная, независимая. С очень заразительной улыбкой и совершенно не нашим, но весьма вульгарным смехом, да к тому же, как и все такого вида европейки, ужасно много курит… Яркая женщина! Больше не скажу ничего, а то если сказать всю правду, а она вдруг прочитает (что вряд ли), то обидится… Ездит на БМВ, живёт с итальянцем, за своей шикарной улыбкой, пряча в уголках глаз глубочайшую грусть и тщательно скрываемое разочарование в жизни.
* * *
Ездили вчера по делам в Таррагону. Совершенно иной город в сравнении с Салоу. Портовый, с другой архитектурой, настоящий испанский город. Старинные здания и истинный колорит старого европейского города. Ехали туда на автобусе, это недалеко от Салоу. Шел дождь и я не стал брать фотоаппарат, а зря. Как только туда приехали, дождь закончился и выглянуло солнце. Может я когда-нибудь ещё туда попаду, но пока изображения этого города остаются только в моей памяти.

Море

Наконец-то мне сегодня удалось искупаться. За несколько дней пребывания, здесь было в основном хмуро и пасмурно, час-то шёл дождь. Лишь изредка выглядывало из-за тучек солнышко, как бы извиняясь, что не может дать нам тепла, как это было летом. Но я благодарен ему и за эти тёплые моменты.

Я принимаю всё, что со мной происходит с благодарностью, и солнце, согревая эту землю, подмигивает мне из-за тучек и соглашается со мной…
Это был знак! Если я сейчас не пойду купаться, то опять пойдёт дождь, надо спешить.
Всё быстро высохло и стало тепло, как-то совсем по-летнему. Я схватил полотенце и рванул на городской пляж, что минутах в 10 ходьбы от дома.
Море. Сладкое вожделенное слово! Средиземное море. Моя давняя мечта!

Не жарко. Как-то совсем не жарко. Солнце постоянно прячется за тучки. Дразнится! Дует прохладный ветерок. Но меня это всё не останавливает! Я располагаюсь на пляже радом с англоговорящей компанией юношей и девушек. Одежда с полотенцем летят на расстеленный прямо на песке пакет, а я уже иду к воде.
Говорят волна сильная. Ха! Они не видели наших черноморских волн, сбивающих с ног! А здесь мерно и, не спеша, накатывает небольшая волна одна за другой.
Чем ближе к воде, тем больше ощущение, что вода холодная. Но нет, оказалось впечатление обманчивым. Вода вполне тёплая. По-любому теплее, чем у нас в Урале летом. Правда, купаются только наши. Нам всё нипочем.
Это кайф! Полный кайф!!! Очень гладкое и ровное песчаное дно. Достаточно плотное. Нет ни одного камушка и вообще очень чисто. Никто не толкается, народу немного, а площадь, где можно купаться достаточно большая. Много метров одинаковой, самой удобной глубины. Не боишься, сделав шаг, уйти неожиданно с головой под воду. Вода держит, паришь, как в невесомости, лишь слегка покачиваясь на волнах. Полный кайф!!!
Накупался всласть. Даже плавал, хотя плавать не умею, но тут выяснилось, что в такой воде плавать могу даже я!

Вылезать совсем не хочется, но как-то страшно — вдруг пере-охладишься с непривычки, простынешь. Вылезу, погреюсь и опять полезу в воду! 
Выйдя на берег, сразу заворачиваюсь в полотенце – ветер быстро выдувает тепло. Рядом расположилось несколько женщин в возрасте за 40. Раздеваются. Одна снимает с себя и лифчик тоже. Ну нифига себе! Ну, разве так можно? Отворачиваюсь. Эх, если бы не одна – 40, а две по 20, это было бы интересно (вот размечтался-то))), а тут… Оборачиваюсь… Да эти тётки вообще офигели! Вторая тоже сняла. Обе лежат на спине с голыми сиськами и загорают, как заказывал – сразу две! Нееее, я заказывал две по 20, а не две по 40! :))))) Ведь общий городской пляж, не нудистский какой, тут дети, мальчики, юноши, зачем их так пугать. И тут же невдалеке две молоденькие девчушки расстёгивают свои лифчики, но, хитрюшки, ложатся грудью вниз, закрыв свои прелести, подставив солнцу и нашим взорам только лишь спины. :))) Да ну их, пойду я лучше ещё раз окунусь!!! :)))
Меня многие спрашивают, как там девочки. Блин, не сезон что ли совсем, или я такой избалованный своими моделями? Ну, реально они тут в Салоу все такие страааааашные! Ну, правда!!! Ну, мне есть, конечно, с чем и кем сравнивать. Понятно, что мои модели просто раз в 100 красивей, но любая наша девчонка даст фору любой там на 100 очков вперёд, а уж с моими моделями вообще нет смысла даже сравнивать!

Может правда не сезон. Видел парочку красивых, но они в обязательном порядке с молодым человеком, который бдит и не отпускает её ни на шаг, тоже всё понимает.
Хожу по песку, сохну. После купания в море, весь в полной прострации от кайфа. Песок гладкий ровный и плотный, ощущение, что идёшь по ковру. Ноги не вязнут, не проваливаются, а набегающая волна его постоянно смачивает. И когда волна отбегает назад в море, на поверхности песка можно явно увидеть, как в зеркале, отражение облаков. Я пишу на песке: «Я вернусь!» Волна тут же смывает надпись, оставив только лишь восклицательный знак! Море забрало эту надпись, оно приняло моё желание. Мы с ним договорились… А потом и последний штрих тоже. Поверхность песка остается идеально ровной, готовой принять новые надписи – имена, желания… Всё сбудется, надо только попросить и верить в это.

Хорошо там, где нас нет, а там, где мы есть — ещё лучше!!!

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

Похожие заметки:

Комментарии:

One Response to Евгений Батраков Записки фототуриста Испания часть 3

  1. Александра:

    По рассказу написанному искренне и от души так и чувствуется то настроение, которое испытывал рассказчик!! Невольно я и сама будто погрузилась в эту сладостную атмосферу, и почувствовала прохладное ласкание волн, и небольшой ветер, что обдувает и доводит тело до муражек!!!!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

« »